كلمة HELP بشفرة مورس
تُكتب كلمة HELP الإنجليزية بشفرة مورس الدولية .... . .-.. .--.. تمثل المجموعات الأربع الأحرف H وE وL وP، ويجب فصل كل حرف عن التالي بفاصل واضح.
.... . .-.. .--.HELP كلمة إنجليزية عادية تُشفّر حرفًا بحرف. وهي ليست، بخلاف SOS المتصلة، إشارة استغاثة دولية مستقلة؛ إذ يحتاج المستقبِل إلى فك مورس وفهم الإنجليزية.
تهجئة HELP حرفًا بحرف
| الحرف اللاتيني | مورس الدولي | الإيقاع المنطوق |
|---|---|---|
| H | .... | di-di-di-dit |
| E | . | dit |
| L | .-.. | di-dah-di-dit |
| P | .--. | di-dah-dah-dit |
| حرف | شفرة مورس | تشغيل |
|---|---|---|
| H | .... | |
| E | . | |
| L | .-.. | |
| P | .--. |
H E L P
.... . .-.. .--.إذا حُذفت الفواصل وأصبحت السلسلة ......-...--. فلن يمكن تحديد حدود الأحرف الأربعة بثقة.
توقيت HELP ومدتها
تستغرق النقطة وحدة واحدة والشرطة ثلاث وحدات. الفاصل داخل الحرف وحدة، وبين الأحرف ثلاث، وبين الكلمات سبع. تستغرق HELP كاملة 37 وحدة زمنية، أي نحو 7.4 ثانية إذا كانت الوحدة 0.2 ثانية.
أرسل H بأربع إشارات قصيرة، ثم E بإشارة قصيرة، ثم L بالترتيب قصير-طويل-قصير-قصير، وP بالترتيب قصير-طويل-طويل-قصير. اترك ثلاث وحدات بين الأحرف.
إرسال HELP بالصوت أو الضوء أو الطرق
- الصوت: اجعل الشرطة أطول من النقطة بنحو ثلاثة أمثال، ولا تعتمد على اختلاف النبرة.
- الضوء: أربع ومضات قصيرة لـH، واحدة لـE، قصيرة-طويلة-قصيرة-قصيرة لـL، ثم قصيرة-طويلة-طويلة-قصيرة لـP.
- الطرق: استخدم صوتًا يمكن إطالته لتمثيل الشرطة. الضربات اللحظية المتساوية ملتبسة من دون اتفاق سابق.
كلمة «النجدة» بشفرة مورس العربية
النداء العربي الطبيعي هو «النجدة». تستخدم هذه الصفحة جدول مورس للحروف العربية المطبق في الموقع:
.- .-.. -. .--- -.. ..-..| الحرف المكتوب | ا | ل | ن | ج | د | ة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الحرف بعد التطبيع | ا | ل | ن | ج | د | ه |
| مورس العربي | .- | .-.. | -. | .--- | -.. | ..-.. |
يطبّع محول الموقع التاء المربوطة ة إلى هاء ه لأن جدول الإدخال لا يمنحها رمزًا مستقلًا. لذلك لا يمكن استعادة الفرق بينهما من الإشارة وحدها بعد فكها.
مورس العربي ومورس اللاتيني الدولي ليسا جدولًا واحدًا للأحرف. قد تمثل السلسلة نفسها حرفًا عربيًا في جدول وحرفًا لاتينيًا في الآخر، ولذلك يجب تحديد النظام المستخدم.
راجع مترجم مورس العربي وجدول مورس للحروف العربية للاطلاع على التعيينات والتطبيع.
في الطوارئ: استخدم أولًا رقم الطوارئ أو SOS عبر الأقمار الصناعية أو الراديو أو منارة تحديد الموقع إن توفرت. كلمة واحدة بمورس لا ترسل موقعك تلقائيًا.
HELP و«النجدة» وSOS
| الرسالة | النظام والشفرة | المستقبِل المناسب |
|---|---|---|
| HELP | دولي .... . .-.. .--. | من يفهم الإنجليزية ومورس الدولي |
| النجدة | مورس عربي .- .-.. -. .--- -.. ..-.. | من يفهم العربية والجدول العربي |
| HELP ME | دولي .... . .-.. .--. / -- . | عند الحاجة إلى طلب إنجليزي أوضح |
| SOS | دولي متصل ...---... | لتنبيه مستقبِل مجهول إلى حالة استغاثة |
أسئلة شائعة
هل يمكن إرسال HELP من دون فواصل؟
لا. تحتاج H وE وL وP إلى فواصل من ثلاث وحدات.
هل HELP إشارة استغاثة رسمية؟
لا. إنها كلمة إنجليزية. إشارة الاستغاثة الدولية المتصلة هي SOS.
لماذا تُشفّر ة في «النجدة» مثل ه؟
لأن جدول الموقع يطبّع التاء المربوطة إلى هاء ولا يخصص لها قيمة مستقلة.
هل أرسل HELP أم «النجدة»؟
يعتمد ذلك على لغة المستقبِل والجدول الذي يعرفه. إذا كان مجهولًا، تكون SOS عادةً أسهل تعرفًا.
تابع إلى HELP ME بشفرة مورس، أو SOS بشفرة مورس، أو مترجم مورس العربي.