Skip to content

HELP en code Morse

Le mot anglais HELP s’écrit .... . .-.. .--. en code Morse. Les quatre groupes correspondent à H, E, L et P, séparés par un intervalle de lettre bien marqué.

text
.... . .-.. .--.

HELP est un mot anglais encodé lettre par lettre en Morse international. Contrairement au SOS continu, ce n’est pas un signal international de détresse autonome : le destinataire doit décoder les lettres et comprendre l’anglais.

Épeler HELP en code Morse

LettreCode MorseRythme prononcé
H....di-di-di-dit
E.dit
L.-..di-dah-di-dit
P.--.di-dah-dah-dit
LettreCode MorseLire
H....
E.
L.-..
P.--.
text
H        E   L       P
....     .   .-..    .--.

Sans les intervalles, ......-...--. ne permet pas de retrouver sûrement les quatre lettres.

Rythme et durée de HELP

Un point dure 1 unité, un trait 3, l’intervalle interne 1, celui entre lettres 3 et celui entre mots 7. HELP est un seul mot et occupe 37 unités de temps, soit environ 7,4 secondes avec une unité de 0,2 seconde.

Envoyez H en quatre impulsions courtes, E en une courte, L en court-long-court-court et P en court-long-long-court, avec 3 unités de silence entre chaque lettre.

Envoyer HELP par le son, la lumière ou des coups

  • Son : un trait dure environ trois fois plus qu’un point ; la hauteur peut rester identique.
  • Lumière : quatre éclats courts pour H, un pour E, court-long-court-court pour L, puis court-long-long-court pour P.
  • Coups : utilisez un son que l’on peut prolonger. Des coups brefs tous identiques sont ambigus sans convention préalable.

« À L’AIDE » en code Morse

Le cri français naturel est À L’AIDE. Avec le jeu international de base, À est transmis comme A ; l’apostrophe est un caractère à part entière :

text
.- / .-.. .----. .- .. -.. .
PartieTexte transmisMorse
ÀA.-
L’L + apostrophe.-.. .----.
AIDEA I D E.- .. -.. .

Le / marque l’espace entre À et L’AIDE. La normalisation de À vers A concerne uniquement cette table Morse de base ; l’expression française conserve naturellement son accent et son apostrophe à l’écrit.

En cas d’urgence : appelez d’abord les secours ou utilisez un dispositif capable d’envoyer votre position. Une simple suite Morse n’indique ni le lieu ni la nature du danger.

HELP, À L’AIDE et SOS

MessageCodeUsage
HELP.... . .-.. .--.Le destinataire comprend l’anglais et le Morse
À L’AIDE.- / .-.. .----. .- .. -.. .Le destinataire comprend le français
HELP ME.... . .-.. .--. / -- .Une demande anglaise plus complète est utile
SOS...---...Il faut alerter un destinataire inconnu

Questions fréquentes

Peut-on envoyer HELP sans espaces ?

Non. H, E, L et P doivent être séparés par 3 unités de silence.

HELP est-il un signal officiel de détresse ?

Non. C’est un mot anglais ordinaire. Le signal international continu est SOS.

Faut-il coder l’apostrophe de L’AIDE ?

Oui si l’on transmet la ponctuation exacte : l’apostrophe vaut .----.. On peut aussi convenir d’un texte simplifié, mais il faut alors annoncer clairement la convention.

Vaut-il mieux envoyer HELP ou À L’AIDE ?

Cela dépend de la langue du destinataire. Sans contexte linguistique partagé, SOS est généralement plus facile à reconnaître.


Continuez avec HELP ME en code Morse, SOS en code Morse ou le traducteur de Morse international.