HELP ME en code Morse

HELP ME s’écrit .... . .-.. .--. / -- . en code Morse. La barre / indique la séparation entre HELP et ME : pendant la transmission, elle devient un silence de 7 unités et non un caractère envoyé.

.... . .-.. .--. / -- .

HELP ME est une phrase anglaise encodée lettre par lettre. Elle formule une demande plus complète que HELP, mais n’a pas le statut du SOS international continu.

Lettres et espace dans HELP ME

Lettre	H	E	L	P	M	E
Morse	....	.	.-..	.--.	--	.

Lettre	Code Morse	Lire
H	....
E	.
L	.-..
P	.--.
	/
M	--
E	.

HELP                    ME
.... . .-.. .--.        -- .
                  pause de 7 unités

Un espace entre lettres vaut 3 unités ; / entre mots en vaut 7. Le code -..-. ne sert que si l’on veut transmettre réellement le signe barre oblique.

Durée complète de HELP ME

Envoyez H, E, L et P avec 3 unités entre les lettres. Après P, gardez 7 unités de silence, envoyez les deux traits de M, attendez 3 unités et terminez par le point de E.

La séquence complète occupe 55 unités de temps, soit environ 11 secondes avec une unité de 0,2 seconde. Réduire la pause de mot rend la séparation entre HELP et ME indétectable.

HELP ME par le son ou la lumière

• Son : transmettez HELP en entier, marquez l’intervalle de mot, puis deux sons longs pour M et un son court pour E.
• Lumière : faites clignoter .... . .-.. .--., attendez nettement plus longtemps, puis -- ..
• Coups : la méthode n’est précise que si une durée courte et une durée longue sont audibles.

« AIDEZ-MOI » en code Morse

La formulation française naturelle AIDEZ-MOI s’écrit :

.- .. -.. . --.. -....- -- --- ..

Partie	Morse
AIDEZ	.- .. -.. . --..
Trait d’union	-....-
MOI	-- --- ..

Le trait d’union est ici transmis comme un véritable signe de ponctuation. Il ne représente pas l’intervalle de 7 unités, contrairement au / utilisé entre HELP et ME.

En cas d’urgence : utilisez d’abord les services de secours, un SOS satellite, la radio ou une balise de localisation. Après une réponse, transmettez si possible votre position, le danger et l’aide nécessaire.

HELP ME, AIDEZ-MOI ou SOS ?

Message	Particularité	Meilleur contexte
HELP	Un seul mot anglais	Le contexte suffit déjà
HELP ME	Phrase anglaise avec un espace de mot	Le destinataire comprend anglais et Morse
AIDEZ-MOI	Demande naturelle en français	Le destinataire comprend le français
SOS	Signal bref et continu	Il faut attirer un destinataire inconnu

Questions fréquentes

La barre / est-elle transmise ?

Non. Dans HELP ME, elle représente seulement 7 unités de silence.

Peut-on envoyer HELP ME sans pause ?

Non. Chaque lettre exige une séparation de 3 unités et les deux mots une séparation de 7 unités.

Le trait d’union de AIDEZ-MOI est-il une pause ?

Non. Ici, il est codé comme le caractère -....-. Une pause de mot serait notée /.

HELP ME est-il un signal officiel de détresse ?

Non. C’est une phrase anglaise ordinaire. Le signal Morse international de détresse est ...---....

---

Continuez avec HELP en code Morse, SOS en code Morse ou le traducteur de Morse international.